Το σπάνιο γράμμα απευθυνόταν στη Solange Podell, την αγαπημένη του Μπράντο όταν ήταν ακόμη ένας ανερχόμενος ηθοποιός.
Η εταιρεία δημοπρασιών RR Auction της Βοστώνης είναι υπεύθυνη για την ηλεκτρονική πώληση, η οποία ολοκληρώνεται στις 9 Φεβρουαρίου και αναφέρει ότι το γράμμα θα μπορούσε να πιάσει έως και 15.000 δολάρια.
Στο μήνυμα, που είναι γεμάτο με ορθογραφικά λάθη, ο Μπράντο χρησιμοποιεί τη… δικαιολογία «δεν φταις εσύ, φταίω εγώ», καθώς προσπαθούσε να τερματίσει φιλικά τη σχέση του με τη χορεύτρια και την ηθοποιό.
«Δε θέλω να σε ταπεινώσω βλέποντάς σε μόνο όταν έχω διάθεση», έγραφε ο Μάρλον Μπράντο
«Για να μην με νομίζεις εντελώς βαρετό, σου γράφω αυτό το γράμμα για να σου εξηγήσω ότι λόγω της αλλοπρόσαλλης, επιπόλαιης ιδιοσυγκρασίας μου, δεν θέλω να ταπεινώσω και να υποβαθμίσω τα συναισθήματά σου βλέποντάς σε μόνο όταν έχω διάθεση», γράφει με μολύβι ο σταρ του Χόλιγουντ.
«Παρακαλώ, αποδέξου αυτό το γράμμα με την καρδιά σου ανοιχτή, καθώς είναι γραμμένο με απόλυτη ειλικρίνεια. Λυπάμαι που δεν μπορούσα να προσπαθήσω περισσότερο για να είμαι λιγότερο εγωιστής και ως εκ τούτου λίγο πιο εύκολος. Το ένστικτό μου ήταν απόλυτα ακριβές, αλλά τα συναισθήματά μου, δυστυχώς, ασταθή. Θα σε θυμάμαι με στοργή, σεβασμό και εκτίμηση. Όταν συναντηθούμε στη Γαλλία (ίσως τον Οκτώβριο) πιστεύω ότι η συμπεριφορά μου θα αρμόζει περισσότερο σε έναν ενήλικα».
Ο Μάρλον Μπράντο υπέγραψε την επιστολή γράφοντας «τις θερμότερες ευχές μου, Μάρλον» και πρόσθεσε ένα υστερόγραφο: «Παρακαλώ, δώσε τις ευγενικές μου ευχαριστίες στη μητέρα σου, αν τις δεχτεί».
