Σφοδρές αντιδράσεις στον Καναδά και τις ΗΠΑ προκάλεσε εσωτερική οδηγία του δημόσιου ραδιοτηλεοπτικού οργανισμού CBC προς τους δημοσιογράφους του, σύμφωνα με την οποία δεν θα έπρεπε να χαρακτηρίζουν ευθέως τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001 ως «τρομοκρατικές επιθέσεις».
Η οδηγία, η οποία έγινε γνωστή λίγες ημέρες πριν από την 25η επέτειο της 11ης Σεπτεμβρίου, περιλαμβανόταν σε υπόμνημα του Μπασέμ Μπόσρα, διευθυντή δημοσιογραφικών προτύπων και δημόσιας εμπιστοσύνης του CBC News.
Σύμφωνα με το υπόμνημα, οι δημοσιογράφοι καλούνταν να μην αναφέρονται στις επιθέσεις ως «τρομοκρατικές», αλλά να περιγράφουν τα γεγονότα με ουδέτερους όρους, αναφέροντας ότι αεροπειρατές κατέλαβαν επιβατικά αεροσκάφη, τα οποία συνετρίβησαν στη Νέα Υόρκη, την Ουάσινγκτον και την Πενσυλβάνια.
«Πολιτικά και συναισθηματικά φορτισμένος» ο όρος
Το CBC υπερασπίστηκε αρχικά την πρακτική του, υποστηρίζοντας ότι εφαρμόζει εδώ και χρόνια αυστηρούς κανόνες για τη χρήση των όρων «τρομοκρατία» και «τρομοκρατική».
Η εκπρόσωπος του οργανισμού δήλωσε ότι η πολιτική προβλέπει ιδιαίτερη προσοχή στη χρήση τέτοιων χαρακτηρισμών και προτιμά να αποδίδονται σε συγκεκριμένες πηγές, αντί να χρησιμοποιούνται ως χαρακτηρισμός από το ίδιο το μέσο. Το CBC υποστήριξε ότι αντίστοιχες πρακτικές ακολουθούν και άλλοι διεθνείς ειδησεογραφικοί οργανισμοί.
Ωστόσο, η συγκεκριμένη οδηγία προκάλεσε έντονη κριτική, καθώς η 11η Σεπτεμβρίου αποτελεί μία από τις πλέον τεκμηριωμένες τρομοκρατικές επιθέσεις της σύγχρονης ιστορίας.
Στις 11 Σεπτεμβρίου 2001, 19 αεροπειρατές της Αλ Κάιντα κατέλαβαν τέσσερα επιβατικά αεροσκάφη. Δύο από αυτά προσέκρουσαν στους Δίδυμους Πύργους του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου στη Νέα Υόρκη, ένα στο Πεντάγωνο και ένα συνετρίβη στην Πενσυλβάνια. Σχεδόν 3.000 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους.
Η αντίδραση ήταν άμεση
Η οδηγία προκάλεσε αντιδράσεις όχι μόνο στον Καναδά αλλά και στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Ο διευθυντής του FBI Κας Πατέλ εξαπέλυσε δημόσια επίθεση κατά της πολιτικής του CBC, χαρακτηρίζοντας την αποφυγή του όρου «τρομοκρατική επίθεση» προσβολή προς τα θύματα της 11ης Σεπτεμβρίου και διαστρέβλωση της ιστορικής πραγματικότητας.
Κριτική ασκήθηκε επίσης από Αμερικανούς και Καναδούς πολιτικούς, οι οποίοι υποστήριξαν ότι η προσπάθεια δημοσιογραφικής ουδετερότητας δεν θα πρέπει να οδηγεί στην αποφυγή ενός όρου που περιγράφει με ακρίβεια ένα ιστορικά τεκμηριωμένο γεγονός.
Το CBC έκανε τελικά πίσω
Μετά τον σάλο, το CBC ανακοίνωσε την Παρασκευή, 28 Αυγούστου, ότι τροποποιεί την προσέγγισή του ειδικά για την 11η Σεπτεμβρίου.
Πλέον οι δημοσιογράφοι του οργανισμού μπορούν να αναφέρονται ευθέως στις επιθέσεις ως πράξεις τρομοκρατίας, χωρίς να απαιτείται προηγουμένως η απόδοση του χαρακτηρισμού σε κάποια πηγή.
Το CBC διευκρίνισε μάλιστα ότι ουδέποτε αμφισβήτησε την τρομοκρατική φύση της 11ης Σεπτεμβρίου, αλλά ακολουθούσε μια ευρύτερη πολιτική προσεκτικής χρήσης του συγκεκριμένου όρου.
Η αλλαγή ήρθε ενώ απομένουν λιγότερες από δύο εβδομάδες μέχρι την 25η επέτειο των επιθέσεων.
Το μεγαλύτερο ερώτημα πίσω από την αντιπαράθεση
Η υπόθεση άνοιξε εκ νέου τη συζήτηση για τα όρια της δημοσιογραφικής ουδετερότητας.
Το ερώτημα που τέθηκε δεν αφορά μόνο το CBC, αλλά συνολικά τον τρόπο με τον οποίο τα μέσα ενημέρωσης χρησιμοποιούν πολιτικά ή αξιολογικά φορτισμένους όρους.
Στην περίπτωση της 11ης Σεπτεμβρίου, όμως, η δημόσια αντίδραση ήταν αρκετή ώστε το CBC να αναθεωρήσει την αρχική του θέση.
Έτσι, λίγες ημέρες μετά την επίμαχη οδηγία, ο οργανισμός έκανε τελικά σαφές ότι οι δημοσιογράφοι του μπορούν να αποκαλούν αυτό που συνέβη στις 11 Σεπτεμβρίου 2001 με το όνομα που έχει πλέον καθιερωθεί στην ιστορική καταγραφή: τρομοκρατική επίθεση.
Ακολουθήστε το reportaznet.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις και τα πολιτικά νέα στην Ελλάδα & τον Κόσμο
