Η είδηση πως ο Κιμ Γιονγκ Ουν πάτησε το κουμπί της εκτόξευσης πυραύλων έκανε τον γύρο του κόσμου και κυρίως ..τον γύρο της Ιαπωνίας από τον δημόσιο ραδιοτηλεοπτικό φορέα της Ιαπωνίας ΝΗΚ.
Το alert ανέφερε: «Η Βόρεια Κορέα φέρεται να έχει εκτοξεύσει πύραυλο… Η κυβέρνηση προτρέπει τον κόσμο να καταφύγει σε κτίρια ή υπόγεια». Το ίδιο alert στάλθηκε και στους χρήστες κινητών τηλεφώνων που χρησιμοποιούν την διαδικτυακή υπηρεσία ειδήσεων.
Μέσα σε πέντε λεπτά ωστόσο ο φορέας ενημέρωσε με ένα ακόμα μήνυμα το κοινό ότι το προηγούμενο alert αποτελεί…γκάφα και δεν ισχύει καμία εκτόξευση πυραύλου.
Το Reuters αναφέρει πως δεν είναι ξεκάθαρο πως το NHK οδηγήθηκε σε αυτό το λάθος, όμως νωρίτερα, το Σαββατοκύριακο, είχε προκληθεί ίδιος πανικός και στη Χαβάη.
